ترجمة محلفة

بساطة و مرونة

يسرنا دائما ان نرحب بكم في احدى مكاتبنا لاستلام وثائقكم متى وأين شئتم. في حالة رغبتكم زيارتنا فاننا دائما رهن اشارتكم ونحن سعداء ان نرحب بكم. كما يمكن لكم ارسال الوثائق عن طريق البريد داخل او خارج البلد الذي تتواجدون فيه.

الترجمة

هل ترغبون في ترجمة وثيقة معينة؟ إنجاز الترجمة المحلفة والغير محلفة لوثائقكم ومستنداتكم ومواقعكم الإكترونية هو أحد إختصاصات مكتب ارابيكا للخدمات. جودة العمل وسرعة الإنجاز هو سر نجاحنا المهني. على سيبل المثال فإننا رهن اشارتكم من أجل ترجمة مختلف وثائقكم ومستنداتكم: عقود الزواج، أحكام الطلاق، ومختلف العقود والشواهد الدراسية.

المزيد من المعلومات

يتعين على الوثائق التي يتم الإدلاء بها لدى المحاكم أو لدى الإدرات العمومية أن تترجم ترجمة محلفة ومعتمدة. الوثائق الأصلية يجب ترجمتها من طرف مترجم محلف ومعتمد لدى المحاكم والذي يقوم بالتوقيع على الترجمة المنجزة ووضع تصريح عليها يثبت ان المترجم مسجل في سجل المترجمين المحلفين والمعتمدين.